Book here — the same hotel, at a lower price
up to 10% cheaper
than Booking.com
Stay With Legends Hamburg Room photoStay With Legends Hamburg Room photoStay With Legends Hamburg Room photo

STAY WITH LEGENDS, Hamburg

8.1|Great
Check rooms and rates
From$98 /nightOnly on Our Website -10%
Check-in
04Oct
Check-out
05Oct
Guests
2 Guests

About the Hotel

Dorotheenstrasse 15, Hamburg, 22301-
Near the Stadtpark Hamburg

Key Highlights

Recently renovated studio apartments with modern furnishings and a fully equipped kitchen including a coffee machine, refrigerator, and stovetop.

Prime location in the Winterhude district, a desirable and quiet neighborhood with cafés, restaurants, and supermarkets within walking distance.

Excellent public transport connections: within 5 minutes of a bus station and two bus lines providing easy access to the city centre.

Clean, well-maintained, and relatively new property with high standards of cleanliness and modern fixtures.

Free high-speed Wi-Fi available in all areas.

Close proximity to Hamburg Airport (6 km), Hamburg Central Station (4 km), and major landmarks like Inner Alster Lake and CCH-Congress Center.

Hotel Details

Location

Situated in the desirable Winterhude district, this apartment offers a quiet residential setting with easy access to the city centre via bus lines.
The property is located in the heart of Winterhude, a neighborhood known for its leafy streets, local shops, restaurants, and cafés. The apartment is within a short walk of numerous dining options including Café Milou, Pittarello Ristorante Bar, and La Bruschetta, as well as supermarkets for self-catering. Public transport is excellent: the nearest bus station is a 5-minute walk, and two bus lines connect directly to the city centre and Hamburg Hauptbahnhof (4 km). Hamburg Airport is 6 km away, easily reachable by taxi or bus. Key attractions such as the Inner Alster Lake (4 km), the CCH-Congress Center (4 km), and Mönckebergstrasse shopping street are conveniently accessible. The location is also well-suited for business travellers, with a comfortable, quiet environment ideal for work trips.

Accommodation

Recently renovated, modern studio apartments with a fully equipped kitchen, private bathroom, and a comfortable living area.
The apartments are modern, clean, and feature a fully equipped kitchen with a coffee machine, toaster, refrigerator, stovetop, and all necessary cookware and utensils. The private bathroom includes a shower, hairdryer, and complimentary toiletries. Guests can choose from units with 1, 2, or 3 beds, with some offering a separate bedroom and living room. The apartment includes a dining area, a seating area with a sofa bed, and a flat-screen TV with streaming services. Underfloor heating and heating ensure comfort year-round. While the apartments are generally spacious, some are more compact; the largest options comfortably accommodate up to 4 people. The property is exceptionally clean and well-maintained. The quiet street view from most units adds to the relaxing atmosphere.

Dining

No on-site dining, but the neighborhood offers a wide selection of cafés, bakeries, and restaurants within a short walk.
This apartment does not offer breakfast, a restaurant, or a bar on the premises. However, the surrounding Winterhude neighborhood provides a range of dining options directly at the doorstep. Within 0.3-0.5 km you will find Café Canale, Bar Du Nord, piu Espresso Bar, Made in Italy, Kleiner Speisesaal, Pittarello Ristorante Bar, La Bruschetta, and Café Milou - offering everything from Italian cuisine to casual cafés perfect for breakfast or coffee. The fully equipped kitchen also allows guests to prepare their own meals, with supermarkets located nearby for groceries. For those arriving hungry, the abundance of local eateries makes meal planning straightforward and flexible.

Leisure

The area supports a range of outdoor activities including ice-skating and boating, with parks and sports venues nearby.
While the apartment itself has no wellness facilities, the surrounding area offers ample leisure opportunities. The nearby Inner Alster Lake provides boating and walking routes, and local parks are within reach for jogging or relaxing. Ice-skating is available at designated rinks during winter. Sports enthusiasts can access Hamburg Fair and Millerntor Stadium (both about 6 km away) for events and matches. The neighborhood's quiet streets are well-suited for cycling or walking to local cafés and shops, and the presence of bicycle parking at the property encourages exploring the city on two wheels.

Amenities

Free Wi-Fi, self-check-in via lock box, bicycle parking, and no on-site parking or pets allowed.
Wi-Fi is available throughout the property and is free of charge. Self-check-in is facilitated via a key lock box with detailed instructions provided before arrival, making for a flexible and straightforward process. Bicycle parking is available on site, ideal for guests exploring the city by bike. There is no on-site parking for cars, and street parking is limited and can be difficult to find. The property is fully non-smoking and features smoke alarms, a fire extinguisher, and secure entry with key access. The host is approachable and responsive, with an invoice provided upon request. The apartment is cleaned to a high standard, with free toiletries and well-stocked bathrooms, though no daily housekeeping is included. Travel cots are available on request, and the property accepts card payments.
Highly rated by guestsof Stay With Legends
Cozy roomsClean apartmentEasy accessNice neighborhoodWell-equipped kitchenetteReasonably priced parking
  • Guest Parking

    Easy Parking

    “Street parking was affordable. I easily found a spot. The owner gave great parking tips.”

    Oliver from United Kingdom
    Review on
  • Room Features

    Fully Equipped

    “The apartment was spacious and had everything I needed. It felt like a home away from home.”

    Aisha from Canada
    Review on
  • Bathroom

    Spotless Bathroom

    “The bathroom was very clean. It was well-stocked with towels and toiletries. I felt very comfortable.”

    Rajesh from India
    Review on

Most popular facilities

at Stay With Legends
Wi-Fi
Kitchen facilities
TV
Facilities for kids
No pets allowed
No Smoking

Top Strategic Tips

  • 01

    Arrive via public transport or a taxi, as there is no on-site parking; street parking in the area is available but can be difficult to find.

  • 02

    Plan breakfast at one of the many nearby cafés and restaurants within a short walk, since the apartment has no breakfast service.

  • 03

    Use the self-check-in via lock box for a flexible arrival; detailed access instructions are provided in advance.

  • 04

    Request a room with a quiet street view to ensure a peaceful stay in the already calm neighborhood.

Choose your room type

Stay With Legends — double rooms, family rooms, and suites. Breakfast options and free cancellation available on selected rates
Apartment
2 persons
36 sq. feet
1 King-size bed
Heating
Coffee machine
Studio
2 persons
65 sq. feet
1 King-size bed
Heating
Coffee machine

Hotel Price Calendar

Check availability and prices for your dates
October 2026 - October 2027
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
October 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
November 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
December 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
January 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
February 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
March 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
April 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
May 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
June 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
July 2027
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
August 2027
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
September 2027
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
Choose dates to see prices
Check-in/ Check-out

Facilities

What's included at Stay With Legends — facilities and services available during your stay
Facilities: Great
8.3/10Review score

General

  • No smoking on site
  • Wi-Fi
  • No pets allowed
  • Security
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers
  • Key access

Children

  • Cots

Room features

  • Heating
  • Sitting area
  • Dining table

Bathroom

  • Free toiletries

Self-catering

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils

Media

  • Flat-screen TV
Show more

Stay With Legends Location

Dorotheenstrasse 15, Hamburg, 22301
Explore Hamburg
Hamburg Experiences
  • Top Attractions
  • Activities
  • Dining
  • Entertainment
Islamic Centre Hamburg
10 minutes' walk
A stunning mosque featuring beautiful architecture and serene gardens, open to visitors for tours and cultural insights.
Museum of Work
25 minutes' walk
A fascinating look at Hamburg's industrial history through various exhibits, including memorabilia and interactive displays.
Hamburger Kunsthalle
30 minutes' walk
One of the largest art museums in Germany, showcasing masterpieces from the Middle Ages to contemporary works. Ideal for art lovers.
Bike Rentals in Stadtpark
30 minutes' walk
Rent a bike and explore Stadtpark's beautiful landscapes and trails. Perfect for enjoying the outdoors in a relaxed environment.
Alster Water Sports
25 minutes' walk
Engage in thrilling activities like paddle boarding or kayaking on the Alster Lake. Rentals available seasonally for adventure seekers.
Gallo Nero Enoteca e Ristorante
4 minutes' walk
Italian cuisine with a cozy ambiance. Known for homemade pasta and an excellent selection of wines. Reservations recommended.
La Bruschetta
3 minutes' walk
Charming Italian eatery specializing in fresh bruschetta and seasonal dishes, offering a casual dining experience.
An Vegan House
6 minutes' walk
A plant-based restaurant with a modern vibe, serving innovative vegan dishes. Great for health-conscious diners.
Ernst Deutsch Theater
25 minutes' walk
A renowned theater offering diverse performances, from drama to musicals. Perfect for a cultural night out.
Bar Du Nord
2 minutes' walk
A stylish bar known for its cocktails and live music nights. A vibrant atmosphere makes it a great spot for socializing.
Getting around
  • City Centre
    Hamburg 6 min  ·  2.2 mi
  • Airports
    Hamburg (HAM) 12 min  ·  4.8 mi
    Hamburg Finkenwerder (XFW) 37 min  ·  15.2 mi
  • Train
    Train Station Dammtor 32 min  ·  1.6 mi
    Hamburg Dammtor station 32 min  ·  1.6 mi
  • Underground
    Borgweg (Stadtpark) 16 min  ·  4300 ft
Book early and pay less
See available rates for your dates
Check Rates
Property information and rules
Check-in
from 15:30-23:59
Check-out
from 08:00-12:00
Internet
Wireless internet is available in the entire apartment for free.
Pets
Pets are not allowed.

Guest Reviews and Ratings

What guests said after staying at Stay With Legends
Review score
Based on 108 verified reviews
8.1 /10
Great
87 %
Recommend
Cleanliness
8.6/10
Comfort
8.8/10
Facilities
8.3/10
Free Wi-Fi
8.6/10
Location
8.8/10
Paid Wi-Fi
7.5/10
Staff
8.3/10
Value for money
8.1/10
Pros
Spacious apartment
Kind hosts
Good location
Clean hotel
Cons
Unclean room
Small kitchen
Guest reviews
based on 201 reviews
8.1/10
No reviews yet on our siteUnfortunately, our guests have not yet left any reviews for this hotel, but you can read reviews from Booking.com.
Open reviews
FAQs
About Stay With Legends
What is the check-in and check-out policy at Stay With Legends?
Check-in is from 15:30 and check-out is by 12:00.
What is the distance from Stay With Legends to Hamburg Airport?
The property is located 6 km from Hamburg Airport.
Are there any restaurants located near Stay With Legends?
Nearby restaurants include Bar Du Nord (0.5 km), Made in Italy (0.5 km), and Cafe Milou (0.5 km).
What amenities are available in the rooms at Stay With Legends?
Rooms feature free Wi-Fi, a flat-screen TV, a fully equipped kitchen, and an electric kettle.
What are the key highlights of Stay With Legends?
Key highlights include fully equipped kitchens, flat-screen TVs with streaming services, and laundry facilities.
What is the closest landmark to Stay With Legends?
The hotel is located 4 km from Hamburg Central Station.
What kitchen appliances are provided in the units at Stay With Legends?
Units include a fridge, stovetop, toaster, coffee machine, and kitchenware.
Are there any well-known attractions near Stay With Legends?
Landmarks such as Inner Alster Lake (4 km), Hamburg Fair (4 km), and the Port of Hamburg (3 km) are nearby.
What kind of accommodation can guests expect at Stay With Legends?
Guests can expect recently renovated units equipped with seating areas and private bathrooms.